Experience professionnelle dans une lettre de motivation

Les boissons de professions plus fréquemment choisies signifient une compréhension sous serment: Cracovie permet la production d’études, grâce auxquelles il est important de le devenir.Un traducteur assermenté est une personne qui s’occupe principalement de la traduction d’un caractère officiel, ainsi que de la traduction de documents de procédure ou de lettres concernant l’authentification de transcriptions en langue étrangère. Certes, il gagne également de l'argent pour des particuliers, mais également pour les besoins des autorités de l'État: tribunaux, police, parquet, etc.

Le très important que vous devez passer pour obtenir le titre de traducteur assermenté n’est pas populaire. La condition de base est l'application de critères pour être citoyen polonais ou citoyen polonais, boire dans les états membres de l'UE, présenter des preuves de l'absence de condamnation pénale et posséder une connaissance de la langue polonaise. L'examen lui-même, conduit sous les auspices du ministre de la Justice devant la commission d'examen polonaise, est adapté de deux groupes, à savoir la traduction et la traduction. Un important d'entre eux demande la capacité de comprendre du polonais à la langue étrangère et vice versa. Lors de l'examen oral, le candidat doit composer avec une interprétation consécutive et une traduction de vista. Seul le test positif des deux parties de l'examen est destiné à la profession et inscrit les candidats sur la liste des traducteurs assermentés après avoir formulé devant le ministre de la Justice le vœu approprié concernant la responsabilité résultant de la profession, ainsi que la conscience, l'impartialité et l'intégrité requises, ainsi que l'obligation de confidentialité.

Un traducteur assermenté doit être simultanément tous les documents qui ont été pris dans les locaux officiels dans ces étapes de naissance, mariage, décès, certificats scolaires, actes notariés, décisions de justice, procurations, rapports financiers, certificats, diplômes, contrats.